翻车’，可将低处水引往高处。”
他展示草图。这是一种类似阿基米德螺旋泵的装置，通过人力或畜力转动螺旋叶片，将水提升。
“好！”朱由检赞道，“先在山西试用，若有效，推广北方。”
“臣遵旨。”
十一月，辽东传来军情。
皇太极果然派兵袭扰。三千建州骑兵绕过宁远，突袭锦州外围屯堡。守军不备，被焚毁粮草两千石，伤亡百余。
熊廷弼震怒，严惩失职将领。同时派满桂率五千骑兵追击，在建州兵返回途中设伏，斩首二百，夺回部分物资。
小规模冲突，互有胜负。
但朱由检从战报中看出了问题。
“建州骑兵机动性太强。”他在军事会议上指出，“我军步卒为主，难以及时应对。需组建专门骑兵部队。”
袁崇焕苦笑：“皇上，养一骑之费，可养五步。辽东二十万军，骑兵仅三万，已是极限。”
“那就提高骑兵质量。”朱由检道，“精选良马，配精甲利刃，加强训练。不必多，但求精。另外，步兵也要提高机动性，可配骡马车载物资，日行六十里。”
他想起戚继光的车营：“戚少保当年用战车结阵，对抗蒙古骑兵，效果显著。可借鉴其法，改良车阵，配合火器。”
王在晋点头：“臣这就研究戚少保《纪效新书》，制定新战法。”
“还有情报。”朱由检道，“建州每次袭扰，都能找到我军薄弱处。说明他们对辽西地形、布防了如指掌。我军夜不收需加强，不仅要探查敌情，更要反侦察，清除建州细作。”
“臣明白。”
十二月初，寒冬真正降临。
辽东大雪封山，战事暂歇。但海上的消息传来：郑芝龙在台湾海域与荷兰东印度公司舰队再次交锋。
这次规模更大。郑芝龙出动战船八十艘，荷兰舰队二十五艘。双方在澎湖列岛附近激战两日，最终郑芝龙以火船战术，焚毁荷兰战船七艘，俘获三艘。荷兰人退守热兰遮城（今台南安平）。
捷报抵京，朝野振奋。
朱由检立即下旨：封郑芝龙靖海伯，赏银五万两。命其继续围攻热兰遮城，务必将荷兰人赶出台湾。
同时，他下了一道密旨给骆养性：暗中接触荷兰俘虏，了解欧洲局势、科技进展。特别是造船、航海、火器方面。
“知己知彼，百战不殆。”朱由检对徐光启道，“荷兰虽是小国，但航海技术
…。。