而且这头驴，我喜欢。”
驴在外面叫了一声。
“它说什么？”玛吉问。
站立熊竖起耳朵听了听，然后说：“它在说，谢谢。”
玛吉愣了。
“你……你真听得懂？”
站立熊看着她，嘴角慢慢咧开。
“听不懂。”他说，“但我猜的。”
他大笑起来，笑得烟都喷出来了。
玛吉瞪着他，想生气，但不知怎么的，也笑了。
第二天早上，他们离开营地的时候，老太太站在帐篷门口，看着他们。
“你那个本子，”她对以西结说，“好好记。记完了，找个地方放着。也许一百年后，有人会看。”
以西结点点头，把笔记本抱在胸口。
老太太转向阿福：“中国人？”
阿福点点头。
“我听说过你们。”老太太说，“修铁路的。很能吃苦。”
阿福不知道该说什么。他想了想，从怀里掏出那盒茶叶，打开，抓了一把，用纸包好，递给老太太。
“茶。”他说，“喝。”
老太太接过来，闻了闻，笑了。
“我五十年没喝过茶了。”她说，“上次喝，还是那个传教士送的。他从中国带回来的。”
她把茶叶收起来，看着阿福。
“你是个好人。”她说，“但好人在这条路上，活不长。”
阿福沉默了一会儿，然后说：“命。”
老太太愣了愣，然后点点头。
“命。”她重复了一遍。
站立熊把他们送出营地，一直送到小河边。
“顺着河走，三天能到普拉特河。过了普拉特河，就是夏延人的地盘了。你们小心。”
玛吉点点头。
“还有，”站立熊说，“这头驴，好好待它。它救过你们的命。”
玛吉看着驴。驴站在河边，正低头喝水。
“我知道。”她说。
站立熊看着他们走远，直到变成四个小黑点，消失在地平线上。
他转身往回走。走到营地门口，看见老太太还站在那儿，手里攥着那包茶叶。
“你信那个中国人的话？”他问，“命？”
老太太看着手里的茶叶，沉默了很久。
“我信。”她说，“但命是什么，我不知道。”
他们在河边走了一整天。
…。。