忽然翁一嚯地起身，朝院外望去。只见远远有一人走来，看着不急不徐，其实速度不慢，眼见着越来越近，那人仿佛心有感应，抬头朝翁一看过来，随后在行进途中朝翁一露出笑容一拱手，脚下加快了速度。
岳飞进了院子，朝翁一等人快速一瞥，抱拳朗声道：“岳飞岳鹏举，见过贵客！母亲，翠儿，可以开饭了么？俺与牛兄陪贵客好好喝几杯！”
翁一心里又暗骂写小说的都是大骗子，说什么岳飞身材不高，样貌一般，眼睛一个大一个小，性子古板；可眼前的岳飞身材高大，面容阳光俊朗，双目炯炯有神仿佛能看透人心，举手投足一股大家之气，哪有小说写的那般不堪。
听说眼前就是如雷贯耳的九王子殿下，岳飞扬扬眉，并没有表示刻意的奉承，只是内心敬重之意油然而生，感慨道：“若周师傅还在，那该有多好！老人家投军报国，却换来一肚皮气，当年若能在殿下身边畅快做事，周师傅必定能大放异彩！”
翁一接话道：“你们可以继承周师傅的遗志，继续保家卫国、造福百姓，我相信周师傅在天之灵会心愿得偿。”
岳飞虽早有所感，内心也有了决断，但还是忍不住看向白发苍苍老母亲。在桌上帮媳妇布菜的岳母听了一耳朵，正为儿子开心着呢，可见儿子迟迟不应诺，便大怒道：“你看俺干啥？俺有手有脚需要你照顾啊？跟着殿下做大事，才是对俺最大的孝顺！你看殿下说得多好，为国为民、造福百姓，这才是明君！比那朝堂的昏君好了不知多少！”
儿媳妇捅了婆婆一下，岳母才醒悟过来，当着殿下面说人家父王是昏君，这个好像不太好，于是讪笑着说道：“殿下，老婆子一时说得顺溜，您可别见怪啊！”
翁一抱拳施礼，肃然答：“老夫人，您批评得很对！如今这天都快坍塌了，我想带着鹏举他们去补天。多谢老夫人成全之恩！”
酒过三巡，气氛渐渐缓和，翁一玩笑道：“岳兄弟，卢俊义总管说你家佃农出身、家世清贫，我还想着如果你不肯跟我走，我打算私下里给老夫人和嫂子塞银子收买她们呢，可今日一见你们家小院子大瓦房的，心都凉透了！”
岳飞凑趣道：“殿下，俺...”
翁一不耐烦道：“不把我当兄弟是不是？殿下，殿下的，烦不烦？”
“行，殿下，俺就失礼了。九哥儿，其实卢师兄没说错，俺家十几年前确实贫穷，但父亲去世后，周师傅送俺二十两纹银，不收就打俺；陈师傅也送俺二十俩，说要么周师傅
…。。