在莫斯科以东二十里，有一个叫列乌托夫的科学城，面积不大，人口也不多，只有十万人。
米沙的妻子达莉亚开的超市很红火，母女俩忙碌到很晚才休息，所以半夜三更被人敲门惊醒，起床气有多火可想而知。
二楼灯亮了，一楼灯亮了，超市门打开了，一位高胖的大妈手拎一根棒球棍出来了，朝门口散落站立的两人一声大吼：“谁敲门？有事不能明天说吗？今天如果不给我一个合适的理由，你们都别想好！”
米沙和杜斌苦笑着向前几步，达莉亚脸色一变，扔掉手里的球棒，朝杜斌笑呵呵道：“是你回来啊，怎么不早说啊！依琳娜，你看谁来了？快出来！”
“妈妈，是杜回来了吗？”
一个漂亮的女孩兴冲冲地跑出来，见到真是杜斌回来了，兴奋地大叫一声，拉着杜斌的胳膊往家里走，然后达莉亚也笑呵呵往里走。
张开双手等待热情拥抱的米沙，眼睁睁地看着自家妻子、女儿兴高采烈地把一个外人迎进门，对自己看都不看一眼，这，这...
“哈哈，哈哈，尼玛，笑死我了，这是今年最好笑的笑话，我得说给兄弟们听，哈哈...”
翁一好不容易止住笑，和萨丫子进了超市。萨丫子见到货架上有薯片，就把手里拎着的拉基米尔一扔，伸手拿了一包过来看。
“哈哈，大人，烤鸡肉味！”
“运气噶好？多拿几包，你去拿一个大袋子装。”
“好嘞！”
杜斌好不容易有了开口的机会，和她们说米沙回来了。
母女俩反应有些迟钝，直到米沙走到面前，达莉亚才抱住米沙默默哭泣。
依琳娜紧紧拉着杜斌的胳膊，朝有些陌生的父亲问道：“爸爸，你这次回来，还出去吗？”
然后又问杜斌：“杜，你能留在这里吗？”
翁一听不懂他们叽里咕噜说些什么，拎起昏迷的拉基米尔放置在一个储藏室，出来后朝他们吼了一声：“给你们一刻钟，我和萨丫子还有很多事要去办，赶紧的！”
不耐烦哭哭啼啼场面的翁一去门外抽烟，萨丫子也喜滋滋拎着大袋子跟出来，不料一根烟还没抽完，四个人出来了。
杜斌汇报道：“翁老大，她们愿意去东大。”
“哦？这么快就说服了？”
杜斌尴尬地不吭声，米沙笑眯眯地看着也不吭声。女儿依琳娜幸福地挽着杜斌的胳膊，用磕磕巴巴的东大话道：“先生，我要嫁
…。。