旧继续着鸡同鸭讲的对话。
何丽丽笑了一会儿就笑够了，忍不住插了话，帮两人当起了翻译。
大眼睛女孩名叫坎雅，是何丽丽继母妹妹家的孩子，算是她的表妹。
坎雅是清迈大学的大二学生，放暑假在家没事做，就被何丽丽拉来普吉岛了。
何丽丽从沪市回泰国的时候，像是受了什么刺激，情绪一直很低落。
她父亲知道她回国没能把王建华带回来，也没多说什么——在他眼里，王建华也就长得好看点，其他方面没有一样能入他的眼，这婚事黄了就黄了。
只是女儿这副失魂落魄、像是受了天大委屈的样子，让他看着心烦，就叫她去普吉岛玩一阵子，散散心。
何丽丽父亲就这么一个女儿，平时挺宠着她的。
小表妹放假在家总爱来何丽丽家玩，所以何丽丽要去普吉岛，又不愿意一个人去，就顺便把坎雅拉上了。
两人到了普吉岛，何丽丽总爱去酒吧玩，坎雅却对酒吧一点兴趣都没有——她知道何丽丽去酒吧是为了什么。
坎雅在普吉岛也有自己的事要做。
她在大学里学的是旅游管理专业，考察、体验普吉岛的各个旅游景点，就是她这次来的目的。
帕颂·椰林湾度假酒店对面的芭东海滩，是普吉岛的核心景点之一。
昨天上午，她一个人去了芭东海滩。
芭东海滩最热闹的时候是下午和傍晚，上午去游玩的人不多。
当时张大柱一个人坐在沙滩上，静静望着远处平静的海面，一下子吸引了坎雅的注意。
坎雅走到张大柱跟前，观察了他一会儿，见他眼神里好像带着一丝忧郁，望着海面的样子，像是在思念什么人。
喜欢读书的人，大多都比较文艺，也心存情怀。
可张大柱就是个俗人，昨天他一个人坐在沙滩上，吹着海风，享受这份孤独，只是因为不想当淑珑和王建华的电灯泡；再加上海滩景色太美，蓝天白云下，一片澄澈的蔚蓝海面，让他这个俗人也莫名生出了几分情怀。
他这份独享的惬意，却被坎雅误解成了思念，觉得他应该是个有故事的男人。
坎雅主动对张大柱说出那句“萨瓦迪卡”，就是想搭讪他——他是个让她感兴趣的男人。
可没想到，他听不懂自己说的话，自己也听不懂他说的话，坎雅顿时觉得有些无趣，抱歉地朝他笑了笑，就想转身离开。
没曾想，张
…。。