少？”母亲从楼上下来，手里抱着熨好的衣服。
“一等座？”父亲抬起头，表情堪称精彩：“你认真的？”
“我问问而已。”
“一个人就要一镑多。”
母亲没再说话了。
“三等座挺好的。”李察从厨房端着茶杯出来：“有座位就行，又不是去度假。”
“三等座人多。”伊芙琳蹲在门口换鞋，头也不抬地插了句嘴。
她面前摆着两双鞋。
左边是每天上学穿的乐福鞋，鞋头已经磨出了浅色，但还算干净；
右边是正式场合穿的小皮鞋，因为总共没穿过几次，鞋子还很新，但鞋型明显小了。
她把脚丫子塞进去试了试，脚趾顶着鞋尖，往前拱出了鼓包。
“挤不挤？”李察低头看了眼。
“不挤。”伊芙琳把脚使劲往里塞了塞，站起来走了两步，脸上表情却出卖了她。
玛格丽特走过来蹲下，捏了捏女儿的鞋尖：“确实小了，脚趾都顶到前面了。”
李察从自己房间里取了一双备用薄棉袜出来，递过去。
“衬着穿，能舒服点。”
“你的脚比我小一号，衬着正好。”
伊芙琳盯着那双袜子，犹豫了一会儿还是接了过去，重新换上那双小皮鞋。
她踩了踩地板，脚趾往前顶了顶：“……好一点了。”
一家四口都站在门口穿鞋，李察抽空看了眼全家的装扮。
父亲的三件套体面但局促，母亲的连衣裙精致但旧，妹妹的皮鞋漂亮但挤脚。
大家都在用自己手里最好的牌去打一场不太情愿的仗。
………………
月台上的人不少，提着箱子的商人，抱着孩子的主妇，穿着制服的邮差，还有几个扛着帆布行李袋的水手。
父亲在售票窗口买了四张车票，把找回来的零钱仔仔细细数了一遍，才揣进口袋里。
一家人在候车长椅上坐了下来，等开车。
气氛有些沉闷。
父亲翻开了随身带的报纸，但目光没怎么在版面上移动，大概只是随便找点事做。
母亲坐得很直，两手交叠在膝盖上，眼睛望着月台对面的空铁轨。
伊芙琳坐在李察旁边，脚尖碰着地面，鞋跟悬空。
安静了好一阵子，李察碰了碰妹妹的胳膊肘。
女孩转过头来，看到他从书包侧
…。。