净化归净化，腌了十二年的死人怨气没那麽容易褪乾净。」
她从皮箱里取出一只浅口铜盘，盘里并排摆着几件器物。
「能分的，就这几样。」
李察的目光落到铜盘上。
卡诺皮克罐，罐口还封着蜡；
一只乌铜镜，镜面发暗，照不出人影；
一串黑念珠，珠子上有指头摩挲出来的包浆。
铜盘最里搁着两件。
一件圣?铜镇纸，巴掌大，铸成一只长喙的鸟，蹲在一方铜座上；
一件青铜小天平，两只秤盘用极细链子吊着。
麦克尼尔夫人的手在铜盘上虚虚一拢。
「这几样里，有几件死人的痕太重。」
她点了点那只乌铜镜。
「这面镜子，应声会拿来『照影』。
它照了十二年的死人脸，谁拿回家往墙上一挂，夜里照出来的未必是自己。」
她又点了点那串黑念珠。
「这串珠子是数数用的。
水底下那些孩子，数到一百才睡，珠子替他们数。
拨一颗记一个数，它记了十二年。
拿回家，夜里听见耳朵边上有人数数，别应。」
会议室里静了一阵。
莎拉把那杆改装猎枪靠在墙根，朝铜盘里瞥了一眼。
「霉运缠身的玩意儿，给钱我都不要。」
她摆了摆手。
「我这条命是拿来挣钱的，不是拿来还债的。」
中校手下那几个从业者也都没动。
「你这一仗出力不小，先挑。」
奥德中校把铜盘推到李察面前。
「那一夜，要不是你和赫顿先生把归眠仪式那套料子重新找对了……」
「我们这些人，怕是一个都回不来。」
会议室里没人接话。
李察的目光落在铜盘最里那两件上。
圣?铜镇纸，青铜小天平。
他伸出手，把那两件拿了起来。
上面腌了十二年的怨气，比别的几件淡了一大截。
「这两件，给我吧。」
奥德中校咧嘴一笑：「你小子倒是会挑。」
赫顿先生坐在旁边椅子上。
老先生的嗓子还没缓过来，说话费力。
「李察，你眼光不错。」
老先生抬起手，指了
…。。