德，外祖父杰拉德·阿什福德。」
他把第一页翻过去了。
第二页上印着一行小字，李察只瞥到了半截：
「……见习督察委任文书（非常勤编制）……」
「你在布里斯顿分驻办有编制。」
「见习督察，非常勤。」李察的语气平平的。
「武装许可呢？」
「乙类。」
卡萨利斯在文件上画了一个极小的勾。
「你从去年底开始参与神秘侧的外勤活动。」
「惠特康姆磨坊封印，布里斯顿西郊矿区春季维护，布里斯顿黑沟行动，福克斯通港难民接收营巡护，四次。」
「没错。」
「布里斯顿黑沟行动，你被奥德中校提为学者贡献中的第一位。」
「是的，我当时和我的引路人赫顿先生一起主持归眠仪式。」
李察挑了挑眉，他不会在不该谦逊的时候表现谦逊。
「北区运河清网行动，莫蒂默教授主持的那次，你同样在场。」
「我是观摩方。」
卡萨利斯把文件翻到了第四页。
「你的外勤档案记了不少东西。」
「福克斯通港那次，b排帐篷区巡护组全区最佳是你的组。」
李察没接话。
「你目前在帝都大学古典学系预科班就读，成绩排名班级前列，暑期研修预科组第二。」
「西塞罗杯第二名，辩论周预科组第一。」
卡萨利斯把文件翻到了第五页。
「你的资金来源？」
李察没什麽不能说的：
「父亲薪水，家教收入，外勤酬金，奖学金。」
「还有阿什福德家的季度资助。」
卡萨利斯的笔在文件上停了一停。
「阿什福德家，什麽名义？」
「家族内部的教育资助，走的是杰拉德爵士的个人帐户。」
到这里为止，一切都在李察预料之内。
标准化流程，标准化提问，和走廊里贴的那张约谈通告上列出的「战时在册人员例行清查」完全对得上。
卡萨利斯的笔尖在纸面上又停了一下。
李察注意到了一个细节。
前面那些问题，卡萨利斯翻的都是文件的前几页。
那几页纸张新旧一致，字号统一，格式规整。
可现在他翻到的这
…。。