音——“Canton Fair”（广交会）。
再看着纸上那个对比强烈的“40%”、“0”，以及中间那个大大的“25”。
史密斯是个人精，他脑子里的算盘打得比谁都快。
在伦敦，这批货的利润已经被他炒到了六倍以上。
如果因为区区二十五块钱的成本，逼得赵军把货拉去广交会，一旦被西德那帮老对手盯上，他史密斯的独家垄断就彻底完蛋了！
先发优势将荡然无存！
“No! Wait!”
史密斯猛地站了起来，满脸焦急，一把推开了挡在前面的王亚樵。
他指着王亚樵的鼻子，用极其严厉的英语疯狂咆哮起来。
“皮特王！你这个蠢猪！你到底在干什么？！他刚才在说什么？他为什么提广交会？！你是不是又在玩你那套愚蠢的压价把戏？！”
“史密斯先生，我是在为您争取最大的利益，这帮中国人不懂规矩……”
王亚樵慌了神，结结巴巴地想要解释。
“Shut up!”史密斯一声暴喝，唾沫星子喷了王亚樵一脸。
“你这个成事不足败事有余的白痴！这种零损耗的货，在欧洲根本没有竞争对手！”
“立刻原原本本地把他的话翻译给我！不许漏掉一个词！否则你明天就给我滚出亚洲区总部！”
王亚樵彻底吓懵了。
他引以为傲的买办面具被当场撕碎。
在洋老板暴怒的威胁下，他面如死灰，像个复读机一样，颤抖着把赵军的话，一五一十地翻译成了英语。
听完翻译，史密斯的脸色变了又变。
他看向赵军的眼神，已经从最初看待一个乡下厂长，变成了一种看待同等级别商业枭雄的极度敬畏。
这个中国人，把国际海运的底层逻辑算得太狠、太准了。
史密斯深吸了一口气。
他一把夺过赵军扔在桌上的铅笔，在那个数字“25”上，重重地画了一个圈。
然后，史密斯双手撑在桌面上，直视着赵军的眼睛，用力地点了点头，大声用英语喊出了一句话。
“Deal! Twenty-five RMB! Two thousand boxes, exclusive contract!”（成交！二十五元人民币！两万盒，独家合同！）
王亚樵像被抽干了骨头一样，瘫软在黄花梨木椅
…。。