账本。
“丹特死了，对我们也有好处。”右侧的男人说。
卡迈恩看了他一眼。
“明天所有人都会说是我们杀了他。”
“警察拿不到证据。”
“证据只对法庭有用。”
卡迈恩站起来，走到旁边的小桌前。那里放着哥谭港口的地图，七码头被一支黑笔圈过，东区冷库旁边写着马罗尼家族控制的运输公司。
马罗尼的堂弟刚死。
七码头明早还有货。
萨尔已经把能够开枪的人调去保护家里，另一些人正在丹特家附近等消息。他现在顾不上每一辆车，也顾不上码头工人明天愿不愿意卸货。
卡迈恩拿起电话，拨给港口工会的人。
“明早七码头停工。”
电话另一边问了原因。
“吊机检修。”
“吊机没有问题。”
“明早会有。”
卡迈恩挂断电话。
“让律师去找冷库的房东。”他说，“马罗尼欠下的租金、消防罚款，还有那份没有续签的仓储许可，今晚整理出来。”
右侧的男人明白了。
“您要拿下冷库？”
卡迈恩低头看着地图。
“萨尔忙着收尸。总要有人替他看住东西。”
外面有车开进院子。
法尔科内家的人开始出门。律师会去找文件，工会的人会通知码头，明早还有市政检查员发现冷库的消防设施不符合规定。
卡迈恩没有派出枪手。
枪声会惊醒一条街。
一张盖章的纸，已经足够可以让整座仓库在早上九点换主人。
…
企鹅人收到消息的时候，冰山餐厅还没有打烊。
大厅里有人喝酒，乐队继续演奏。服务生端着托盘从桌子之间经过，没有人知道楼上办公室里已经摊开了七码头的地图。
奥斯瓦尔德坐在桌后，手边放着一杯没有动过的酒。
“马罗尼死了一个。”
报信的人把两张照片放在桌上。
第一张拍到了冷库外面的车。
第二张隔着窗户，只能看见账房里几个人的背影。那只塑料火鸡被放大以后，颜色鲜艳得有些刺眼。
“哪一个马罗尼？”
“萨尔的堂弟。之前接手了我们的东区路线。”
企鹅人盯着那
…。。