丽那个没见过世面的二傻子，指着那个外国厨子嗷嗷直叫，“真的真的！和电影里面一模一样！你看这个头发是金色的！眼睛也是蓝色的！”
“……”杨晶晶仔细一寻思，她怎么觉得她和杨丽丽看的不是同一个电影？“咱们看的不都是黑白的吗？你咋知道外国人是这样的？”
“书上面写的啊。”杨丽丽快速的回，并且像个小粉丝一样看着那个外国厨子，就差上去要签名了。
“Sorry……”
那个外国厨子带着他们叽里呱啦了一大段，杨丽丽听懵了，而跟过来的一个的那个翻译小兵，也只是懂一点点而已，他说这么一长串，他仔细的辨认，说的磕磕绊绊舌头都要打结了，和外国厨子完全沟通不了。
杨晶晶看不过去了，转头问杨秀秀，“三姐，外国厨子问你有什么东西忌口或者不能吃的吗？问你喜欢吃全熟的还是半熟的？还问你有没有什么其他的要求，或者有什么想吃的东西，都可以和他说。”
“晶晶，你听得懂？”杨丽丽惊讶地说。
“我听不懂的话，上次干啥还出国？你身上喷的香水是谁给你带回来的？”
“你去的不是F国吗？”杨丽丽弱弱的说。
“……”她觉得杨丽丽实在是太不重视她了，她明明记得和她说过，她自学了好几国语言的，而且还在他们学校的国关学院当助手。
杨晶晶没有回她，而是把杨秀秀的要求和那位外国厨子说了，她英语口音不算太好，但是起码流利，能够唬住一些外行人。
比如说那个被选来当翻译的小兵就满脸惊讶地看着杨晶晶，随后就感觉到了深深的惭愧，前几天有消息说首长要找会英语的小兵，他想起自己会那么几句，所以就自告奋勇地举手了，想着一定要表现的好点，这样出头也快一些。
结果今天不仅没有表现的好，还被首长夫人的妹妹给吊打了，他满脸通红的站在原地，尴尬的恨不得找条缝钻进去，差点哭出来了，“我没表现……好……”
这带着浓浓的哭腔，好像下一秒眼泪就要决堤而出，杨秀秀有点不忍心，面前这个孩子才十五六岁呢，她挥了挥手，“没事，不会有人怪你的，你会那么几句已经很厉害了，先回去吧。”
“啊？”那个士兵抬起头来，眼泪真的掉出来了，“现在就要回去吗……”
“……要不，你留下了学习学习？”
杨秀秀知道他是怕现在回去，那他的班长或者领导会认为他没有完成任务。
…。。