远的夜空忽然飘来了阵阵歌声，却是脍炙人口、胡汉皆宜的《敕勒歌》：
敕勒川，阴山下。
天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。
唱完了这首，接着是一首脍炙人口突厥情歌，然后是韵律哀伤、歌词凄凉的突厥悲情民歌……
听着熟悉乡音，听着或美好或哀伤的家乡歌谣，突厥军上下无不黯然神伤。也不知是谁跟着吟唱了起来，很快就有更多突厥士兵加入了吟唱行列；不到片刻功夫，整个大营就被哀伤凄怨的突厥民歌所充斥，将士们想到今生今世再无法活着回到家乡，无不潸然泪下、痛哭出声。
执失豪听得大惊失色，他知道如果任由大家唱这种如泣如诉的民歌，三万多名将士很快就会丧失斗志，到时候，隋军只要稍微承诺点什么，这些士兵就会大批大批的投入到大隋的怀抱之中，即便不是如此，士兵们也会趁着夜色当逃兵。但是他可以阻止突厥军将士唱，却无法阻止外面的隋军士兵！
“这个大营一刻也不能多留，我们必须在将士们斗志还没有完全瓦解前连夜突围。”执失豪对身边士兵丢了这番话，便调转马头，奔向中军大帐。
阿史那俟利弗设和受伤的史蜀胡悉本来坐在一起商议军情、商量出路，忽然被响彻云霄的歌声惊得目瞪口呆，当他们出营观看之时，与执失豪差点撞到了一处。
阿史那俟利弗设见到执失豪慌里慌张的，连忙问道：“执失将军，你这是怎么了？难道隋军杀来了？”
“不是！”
“这歌声又是怎么回事？”
“是隋军引起的。”执失豪厉声说道，“王子、史先生，事不可为，我们必须立即突围，否则全军不战而溃。”
“啊！”史蜀胡悉忽然惊呼一声，面如土色的颤声说道：“我明白了，隋军这是以‘四面楚歌’之计来对付我们；这可恶的阳谋对我军十分有效。王子，我们必须突围、必须立刻突围。”