女人闲谈。伊露娜已经拿到了本地警察局的证件，在简单说明自己的身份后，洗衣服的女人便站起身叫住了在门口乱跑的男孩。
男孩得到「命令」后，踩着打补丁的布鞋跑向村子北边。不一会儿，被伊露娜寻找的十二岁的小姑娘便跟着他跑来了，手里还提着一个水桶，桶里面是一条不算大的鲫鱼。
水桶被男孩提到了屋子里，而那个背着婴儿的妇人，似乎不怎么信任看起来有些年轻的伊露娜，因此谈话就在院子的另一个角落进行，保证女孩不离开妇人的视线。
名叫玛丽·卡拉的小女孩有些紧张的低着头玩着手指和伊露娜对话，看起来并不是很想和陌生人交流。
「玛丽·卡拉对吧？我是兰德尔河谷警察厅的警员，旁边这位是我的助手。这次来，依然与你失踪一周的事情有关。自从上次被询问后，你回忆起新的细节了吗？」
伊露娜拿着笔记本说道，小姑娘低着头玩着手指说不出话来，于是夏德翻找了一下口袋，找出一块白色方糖递给她。
女孩瞥了一眼院子门口自己的母亲，快速将那块糖从夏德手心里捏了起来：
「什么也没有回忆起来，像是睡了一整周。」
「自那以后，你又去卖过花吗？」
伊露娜又问道，女孩摇摇头：
「父亲和母亲说，那实在是太危险了，他们让我最近留在家里，下次被人贩子带走，可就真的回不来了。」
她说话时的口音有些重，而初来本地的伊露娜就算卡森里克语再怎么好，也必须在夏德的小声翻译下，才能完全听懂：
「这样啊，也好。」
伊露娜忧愁的看了一眼夏德，没想到真的一点线索也没有：
「那么，你介意我们摸一下你的额头吗？据说，有部份回来的女孩出现了低烧的症状。」
她又说道，在女孩同意后，和夏德一起触摸了一下她的额头。伊露娜什么也没有感觉出来，夏德则微微皱眉，他感觉到了低语要素，但非常微弱。「那么你有别的要和我们说的吗？」
于是伊露娜又问道，小女孩则是看向夏德，夏德会意的又给了她一块糖。「如果你们想要询问消息，可以去城里的石匠街的路口，找小莉安娜。她是我们中最会卖花的，而且消息也是最灵通的，如果有人知道消息，那准是她。」
对于这种说法，虽然夏德持怀疑态度，但伊露娜还是想要调查一下，于是两人便打算回到城里。和那个背着婴儿的妇人打招呼离开时，
…。。