「来点儿不？」
坐在大厅里，蓝恩沙发对面的比尔博朝着猎魔人让了让手中的菸斗。
长长的菸斗叼着很有质感，比尔博熟练地吐出一个烟圈。烟圈向上飘，并且越来越大、越来越淡。
最终，烟气被袋底洞良好的排风系统所收纳，从烟囱里、壁炉里排放到外界。
没有呛人的气味，只有悠长的菸草余韵。
「这可是上好的夏尔菸斗草。」
比尔博快活地吧嗒抽着菸嘴，蓝恩却在笑了笑之後摆了摆手。
「真可惜，你还是不会抽菸？」霍比特人摇摇头，「夏尔菸斗草，可是抚慰身心的良药啊。」
「我身心一向健康————而且你这话简直像是从甘道夫嘴里说出来的。」
蓝恩轻松地回应了对方，但是手掌却不自觉地轻轻按在了自己的胸口。
手掌并没有在胸口停留多长时间，蓝恩就已经放了下去。
这动作更像是他对自己的一种提醒。
琥珀色的猫眼游移，在吊灯温暖的黄光下看见了一张挂在墙上的简笔肖像画。
「哇哦，」蓝恩一挑眉头，「这位就是你的祖先，吼牛·图克？」
比尔博在许久不见的朋友身边十分放松，他那双毛茸茸的大脚搭在沙发前的脚凳上：「是啊，霍比特人中的勇士和战士————我有时候都怀疑他是不是霍比特人。」
「能骑真正的马，一棒子敲掉半兽人首领高尔夫的脑袋，那脑袋飞了少说一百码落进兔子洞里，是高尔夫球运动的起源。」
袋底洞之外已经夜色浓重，比尔博往沙发里舒服地缩了缩：「见鬼，我已经是霍比特人里少见的不安分了，但是跟这位祖先比————还是算了。
「你们角色不同，」蓝恩理性地分析着，「你参与的冒险场面更大，食人妖、恶龙、
数之不尽的邪恶军团，但你的角色是飞贼大师。你的祖先虽然场面小点，但他在那时是个战士。没什麽可比的。」
蓝恩的话勾起了比尔博的谈兴，他本就喜欢抒发自己的想法，一直在写书。
他们在温暖的黄光下，窝在霍比特人舒服的沙发里，畅谈起了他们上一次所共同经历的冒险故事。
关於十三名矮人闯入家门，关於长须及腰的老巫师，关於半兽人的邪恶天性和食人妖的残暴蠢笨。
接着是财宝和恶龙，如山似海般的金子，还有能扇飞山林、焚烧大地的火龙。
…。。